Med en skogsbrand som vägg bakom sig, flyr gruppen allt djupare in i bergpasset tills de slutligen kollapsar vid foten av fästet Vädersten. I resterna av ett vakttorn utanför fästet hittar de på ett färdig läger med en brasa och sovbylten. Skalden Dalb, och den ytterst bakfulle skattletaren Rolk finns där och bjuder in gruppen att dela deras eld och vila sig.
De vilar medan Dalb berättar sägnen om Vädersten, han säger även sig känna till att furst Vildrum av Moldträsk, har satt ut en efterlysning på Karinu och Zelda då de påstås vara orsaken till Vargpesten som drabbade Moldträsk. 4 Guldmynt per person, döda eller levande.
Gruppen gör sig redo för att ta sig in i Vädersten, och Dalb förklarar att de behöver nog skynda sig om de ska bli först med att hitta svärdet Rostbite, då en annan äventyrargrupp, ledda av skattletaren Esgar Färding, redan tagit sig in och börjat letat medan gruppen vilat.